Watashi no Yuri wa Oshigoto desu!

Hime gets roped into working at a weird café where the waitresses pretend to be students at an all-girl boarding school. She's strangely taken with her partner Mitsuki, who's so kind to her in front of the customers. There's just one problem…Mitsuki really can't stand her! (Source: Crunchyroll)